Ako odluèi da se ispreèi izmeðu mene i mog naroda, raspuæi æu mu njegovu lepu glavu.
Če pa se odloči, da bo stal na poti med mano in mojim ljudstvom, mu bom razbil njegovo lepo bučo.
Kakva god mudrost da mi je data, to je za dobrobit mog naroda.
Dana mi je bila, da bi koristila mojim ljudem.
Šta je nekoliko smrti u poreðenju s preživljavanjem MOG naroda?
Kaj je nekaj mrtvih v primerjavi s tem, da MOJE ljudstvo preživi.
Kapetane Picard, ja æu vas pozdraviti u duhu tradicije mog naroda.
Kapitan Picard, naj vas jaz pozdravim po tradiciji mojega ljudstva.
U vašim rukama, u ovom trenutku, leži buduæa sreæa mog naroda, i mir ovog kraljevstva.
V vaših rokah je prav v tem trenutku prihodnja sreča mojega ljudstva in mir tega kraljestva.
Shvatite, postojanje mog naroda... je stagniralo.
Razumite, obstoj mojih ljudi.....je postal zastajajoč.
A ako me pogodiš ostatak mog naroda lovit æe te.
ln če me ustreliš, bo vse moje ljudstvo udarilo po tebi.
Toliko nevjerojatno da su zbog toga pobili veæinu mog naroda.
Zato so pobili večino mojega ljudstva.
Dve milijarde mog naroda je radije umrlo nego da me preda Goa'uldima.
2 milijard sonarodnjakov ni več, ker me niso predali goa'uldom.
Engleski lekar kaže da mu je samo stalo do mog naroda.
Angleški zdravnik, praviš, da te skrbi samo za moje Ijudi.
Pre stotinu godina, krstarica je nosila na stotine pripadnika mog naroda istraživajuæi svemir blizu tvoje planete.
Pred več stoletji, je Vacarijska ladja, na kateri je bilo na tisoče ljudi, eksplodirala v vesolju blizu tvojega planeta.
Svestan si strahota s kojima su generacije mog naroda bile suoèene od ruke Aveti... pa ipak sumnjaš u njihovu lojalnost.
Veš za strahote, s katerimi so generacije mojega Ijudstva, bile suočene s strani Wraithov... pa vseeno sumite v njihovo pripadnost.
Konaènoj bitci izmeðu mog naroda i Daleka.
Končna bitka med mojimi ljudmi in Daleki.
Veæina mojih stvari veæ je kod mog naroda.
Večina mojih stvari je že pri mojih ljudeh.
Sada, zajedno sa svim ostalim, optereæena sam mišlju da... da je ovo dete možda poslednje od mog naroda.
Po vsem tem, sem se sprijaznila z dejstvom, da je lahko ta otrok zadnji izmed mojega rodu.
Genocid mog naroda je pretvoren u crtani mjuzikl u kome peva rakun.
Genocid nad mojim ljudstvom je postal risanka s pojočim rakunom?
Držite me odgovornim za sve zloèine mog naroda?
Smatrate me odgovornega za vse zločine mojega ljudstva?
"Istorija mog naroda je velika i slavna".
"Zgodovina mojega ljudstva je velika in slavna."
Zovem se Ena, i ja sam voða mog naroda.
Ime mi je Anna, in sem vodja mojih ljudi.
Protiv pripadnika mog naroda je poèinjen užasan zloèin iz mržnje.
Grozen zločin iz sovražtva se je zgodil, proti enemu od mojih ljudi.
Moj jedini interes je zaštita mog naroda.
Moj edini interes je zaščita svojih ljudi.
Svi ste odgovorni jer skreæete pogled na ovo... klanje mog naroda.
Vsi ste odgovorni, ker ne vidite, okrutnih dejanj nad mojimi ljudmi.
Na jeziku mog naroda, to znaèi "Kljuè".
Kaj je to? V jeziku mojih ljudi, to pomeni "ključ".
Na meni je da štitim nasleðe mog naroda, kao i njegove tajne.
Jaz moram ščititi nasledstvo naroda, in vse skrivnosti.
Ovog vikenda, svi su i moji neprijatelji i neprijatelji mog naroda.
Ta vikend je vsaka frakcija definitivno sovražnik mene in mojih privržencev.
Ako i samo ako povuèete zahteve za oporezivanjem mog naroda.
Le tedaj, če se odrečete obdavčenju mojega ljudstva.
I svaku akciju koju preduzmem, nema veze koliko je nasilna ili okrutna, ona je za veæe dobro mog naroda.
In vse kar počnem, pa naj bo nasilno ali okrutno, je za dobrobit mojega ljudstva.
Nazivaju me teroristom, radikalom, fanatikom, jer ja poštujem antièke zakone mog naroda Kri, i kažnjavam one koji ga ne slede.
Pravijo mi terorist, skrajnež, fanatik... Ker spoštujem starodavne zakone mojega ljudstva Kree in kaznujem tiste, ki jih ne.
Ne uzimaj Knjigu od mog naroda, molim te.
Ne vzemite knjigo stran od mojih ljudi. Prosim.
Radim za buduænost mog naroda. kao i ti za tvoj.
Sem za prihodnost mojih soljudi, tako kot si ti za svoje.
Neću dozvoliti da se to desi mojoj ćerki, ili bilo kome od mog naroda!
Ne bom dovolila, da se to zgodi moji hčeri ali komu od mojih.
Ono što radimo ovde je tajna koju èuvam od mog naroda.
To je skrivnost, ki jo imam pred ljudmi.
Dakle, mislio si da je ubistvo mog naroda bilo na obostranu korist.
Potem si mislil, da bomo s pobojem mojih ljudi imeli vsi korist od tega?
Želeo si zemlju mog naroda, a sada želiš moju vodu.
Hotel si zemljo mojih ljudi, zdaj pa bi rad mojo vodo.
Reci im dakle ovu reč: Neka oči moje liju suze danju i noću i neka ne prestaju, jer devojka, kći mog naroda satre se veoma, od udarca preljutog.
Porečeš jim torej to besedo: Iz mojih oči kapajo solze noč in dan in ne prenehajo liti; zakaj z velikim potrtjem je potrta devica, hči mojega ljudstva, s prehudim udarcem.
Lovite duše mog naroda, a svoje li ćete duše sačuvati?
Hočete li uloviti duše pri ljudstvu mojem, a svoje duše ohraniti v življenju?
Ovako veli Gospod Gospod: Dosta je, knezovi Izrailjevi; prodjite se nasilja i otimanja, i tvorite sud i pravdu, i skinite teške poslove svoje s mog naroda, govori Gospod Gospod.
Tako pravi Gospod Jehova: Dosti vam bodi, o knezi Izraelovi! Opustite nasilstvo in odiranje in vršite sodbo in pravičnost; nehajte tirati ljudstvo moje s posestva njegovega, govori Gospod Jehova.
Od mača će poginuti svi grešnici izmedju mog naroda, koji govore: Neće doći, niti će nas zadesiti zlo.
Pod mečem umrjo vsi grešniki ljudstva mojega, kateri govore: Ne približa se nam in ne zadene nas nesreča.
Jer joj se rane ne mogu isceliti, dodjoše do Jude, dopreše do vrata mog naroda, do Jerusalima.
Zakaj rana njena je neozdravljiva; razlezla se je do Jude, sega prav do vrat ljudstva mojega, do Jeruzalema.
0.50098395347595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če pa se odloči, da bo stal na poti med mano in mojim ljudstvom, mu bom razbil njegovo lepo bučo. 